2012年12月26日 星期三

[日本菜 / 西餐] 聖誕大餐 - 日式玉子燒、醋漬甘筍、大蝦意粉配「濃」蝦汁


從多年前開始,
我倆已經不會在大節日,
到餐廳吃飯慶祝,
無他的:
較高昂的價錢、
較劣質的食物、
較差勁的服務、
還有限時限刻的交枱時間...
為何要和自己的肚皮和錢包作對?

新的餐枱剛好在聖誕前送到,
今年的聖誕餐,
除了新煮意,
還有新場景啦!


Mr & Mrs Dust X'mas Dinner Menu

Starter
醋漬甘筍
日式玉子燒

Main Course
大蝦意粉配「濃」蝦汁


Bonnaire Champagne Blanc de Blanc Grand Cru 2005

Coffee or Tea






醋漬甘筍

材料 
  • 甘筍 半條
  • Olive Oil 2茶匙
  • 糖 1湯匙
  • 紅酒醋 2茶匙
做法
  • 甘筍洗淨,切小條待用。
  • 起鑊,炒勻甘筍條至變色。
  • 加入糖與甘筍炒勻,撈起待涼。
  • 拌入紅酒醋,放入雪櫃2小時。




日式玉子燒

材料 
  • 大蛋 2隻
  • 糖 1湯匙
  • 大孖醬園頭抽 1湯匙
  • 水 2湯匙
  • 生粉 1茶匙
做法
  • 將所有材料 (除水及生粉) 拌勻。
  • 生粉先與水拌勻,再加入蛋漿。
  • 起鑊 (用易潔鑊較佳),加少量油,鑊熱後收至小火。
  • 蛋漿分2-3次加入(每次剛好覆蓋鑊面),待蛋半熟時將蛋皮捲起至鑊中間,然後在鑊兩邊再加入蛋漿。
  • 蛋卷捲好後,將鑊調至中火,將兩面煎至略焦。
  • 切成小件上碟,可熱食或作冷盤。

這不是正宗的玉子燒食譜,正宗的日本做法會加入味醂,但這個食譜做出來的味道跟日本餐廳的也有8成相似啦!



大蝦意粉配「濃」蝦汁


材料 
  • 大虎蝦 2隻
  • 鹽 2茶匙
  • 黑椒 2茶匙
  • 生粉 2茶匙
  • 麵粉 2茶匙
  • Olive Oil 1茶匙
  • Cream of Tomato 一罐
  • 水 1/3杯
  • Parsley 2茶匙
  • 意粉 150克



做法
  • 虎蝦解凍、剪腳、去腸,抹乾後加入鹽、黑椒、生粉醃1小時。
  • 醃好之蝦去頭 (蝦頭另有用),加入麵粉1茶匙拌勻。
  • 意粉煮好備用。
  • 起鑊,以中火煎香蝦頭,然後倒入Cream of Tomato及水,加熱至滾。
  • 將Mixture轉至一小煲,加入1茶匙Parsley,慢火煮熱。
  • 開兩隻鑊,一邊以中大火煎大蝦,每面煎約1分半鐘;另一邊以Olive Oil、鹽炒勻意粉,加入1茶匙Parsley。
  • 將意粉及大蝦上碟。
  • 小煲加入1茶匙麵粉,拌勻至稠,作意粉汁之用。

汁料加入煎香的蝦頭同煮,濃香得像龍蝦湯。以Le Creuset小煲分開盛著汁料,吃時才拌入,可確保每口意粉都是熱乎乎的!



以這支Bonnaire Champagne Blanc de Blanc Grand Cru 2005伴著整桌豐富的食物,這支友人送的結婚禮物,經過1年多的不良儲藏環境 (最近半年才添置酒櫃...),成熟得比想像中快:

Golden-yellow color, toast, lemon, honey (more on bitter side), slight note of oxidized apple, still carries good acidity.

 首1小時比較Refreshing,隨後1小時開始散發成熟的味道如蜜糖、生銹蘋果等,是1支很好喝的Champagne,但可能已沒太大的aging potential了。


美食、美酒、還有伴我渡過第10個聖誕的美人,夫復何求~ Merry Christmas!








2012年12月23日 星期日

[西餐 / 咖啡] 西煎羊扒, 捷克mamacoffee 烘焙豆

兩個多月沒更新網誌,
因為這兩個月適逢「家變」- 對,家變了,因為搬了新居... :P
加上出trip、旅行、工作...
真的有兩個月沒正經煮東西了。

隨著假期前夕,
新居也慢慢整理好,
今天終於可以搞點「煮意」。
適逢天寒地凍,
最適合吃點羊肉暖胃:

西煎羊扒



材料 (1人份量)


  • 急凍羊扒 1份 (3件)
  • 甘筍 半條
  • 麵粉 1湯匙
  • 黑椒 1湯匙
  • Olive Oil 1湯匙
  • 芝士碎 1湯匙
醃料
  • 百里香 (Thymes) 2茶匙
  • 大孖醬園頭抽 2湯匙
  • 紅酒 半杯
  • 糖 2茶匙
  • 生粉 少許

做法
  • 急凍羊扒早半日解凍,抹乾水待用。
  • 羊扒放入醃料浸1小時。
  • 甘筍切片,待用。
  • 羊扒取出,稍為抹乾,再加入麵粉、Olive Oil、粗粒黑椒碎拌勻。
  • 焗爐以210度預熱15分鐘。
  • Grill Pan (Le Creuset Grill Pan) 加油,以大火燒熱至略冒煙。
  • 加入羊扒,以大火每面煎1.5 - 2 分鐘。
  • 煎好羊扒面鋪芝士碎,放入焗爐以200度焗約3-5分鐘 (視乎喜好之生熟程度)。
  • 另外開鑊,略煎甘筍片。如想帶脆口效果,可加1茶匙糖炒勻。
  • 以甘筍片鋪碟,再將羊扒放上上碟。

這次我選用上星期喝剩的Beaujolais Nouveau 紅酒醃肉,Beaujolais Nouveau 酒本身丹寧少,帶香蕉糕的濃甜。比起一般主流的紅酒,它不會令醃後的肉帶苦澀味,反而會將果香滲入肉質,效果很好。


另外,昨天亦以從捷克帶回來的咖啡豆做了Latte,
咖啡豆來自捷克的咖啡店 mamacoffee,
它的產品都獲得Fair Trade認証,
值得支持。

實在不懂捷克文,
但從它的烘焙度 (city 中烘焙左右) 及豐厚的果酸度,
猜測它為大概是Kenya 或Gambia的品種。

豆的質素很高:
烘焙度很一致,
顆粒大小均勻,
而且非常新鮮,
我從購入到昨晚開袋沖調大概2星期的時間,
還是可見到非常濃厚的金黃色Crema。
味道正如上面所說,
果酸味重,Body很厚,
略帶熱帶果如柑橘的香氣,
非常好喝!

咖啡愛好者以後到捷克旅行,
又多一個手信好選擇啦!


http://www.facebook.com/mamacoffee